최종 사용자 사용권 계약
PaperStream IP 드라이버 2.10.3용
Scanner Central Admin Agent 5.2.0

본 최종 사용자 사용권 계약 ("EULA")은 PFU ("제품") 의해 제조되는 이미징 스캐너와 함께 사용되는 PaperStream IP 드라이버 및 Scanner Central Admin Agent (총칭하여, "소프트웨어")로 알려진 PFU 소프트웨어의 사용 감독을 목적으로 한 PFU Limited ("PFU")와 본 소프트웨어의 사용자 ("고객")와의 법적 계약입니다.

제품을 설치, 복사 또는 사용함과 동시에 귀하는 본 EULA의 내용에 동의하게 됩니다. 본 EULA 내용에 동의하지 않을 경우 제품을 사용할 권한이 없습니다. 소프트웨어를 구입하고 본 EULA에 동의하지 않는 경우, 제품 및 소프트웨어를 판매점에 반납하고 전액 환불 받으십시오. 귀하는 귀하의 고용인를 대신하여 소프트웨어를 설치할 경우, 권한을 위임 받으며 본 이용 약관에 동의할 권한을 갖습니다 (이와 같은 고용인을 이하에서는 또한 "귀하"로 지칭합니다). 귀하는 이 EULA를 읽고 이해했다는 데 동의합니다.

1.	사용권의 부여
(1)	이에 PFU는 본 EULA의 사용 약관에 따라 사용자에게 기계 판독이 가능한 개체 코드의 소프트웨어를 사용할 수 있는 비양도성의 비독점적인 사용권을 부여합니다. 사용자는 재판매 또는 재배포 목적이 아닌 본인의 최종 사용 (내부 업무 목적)을 위해 소프트웨어 사용권을 허락 받는다는 데 동의합니다. 아래의 모든 권리는 본 EULA의 모든 내용 및 사용 약관의 준수를 요합니다.
(2)	PFU의 허가가 없는 한 한 번에 한 (1) 대의 컴퓨터에 소프트웨어를 설치하여 사용할 수 있습니다. 소프트웨어를 여러 컴퓨터에서 공유하는 것은 강력하게 금지되어 있으며 본 EULA에 대한 중대한 위반입니다.
(3)	또한 본 EULA의 모든 내용 및 사용 약관은 소프트웨어의 모든 업데이트, 업그레이드 및 보충물에도 적용됩니다.
(4)	소프트웨어는 PFU에 의해 개발된 소프트웨어와 더불어 제 3자에 ("OSS") 의해 개발된 오픈 소스 소프트웨어를 포함하고 있습니다. OSS의 사용은 본 EULA에 앞서 각각의 OSS에 첨부된 내용 및 사용 약관에 의해 관리됩니다.

2.	백업용 복사
오로지 기록 보관용으로 백업용 복사 한(1) 부를 작성해야 됩니다.

3.	제한
(1)	귀하는 다음의 행위를 해서는 안됩니다. (a) PFU의 사전 동의 없이 여기에 진술된 표현을 제외한 판매, 대여, 할당, 양도, 특허 양도, 전도, 수정, 번역, 고지, 복사, 재현, 복제 또는 소프트웨어의 가상화 (또는 다른 모든 단체에 의해 행해지는 전술한 모든 허가)를 하는 행위. (b) 적용법에 명시된 범위를 제외한 소프트웨어의 역설계(reverse engineer), 리버스컴파일(reverse compile) 또는 리버스 조합 (reverse assemble) 또는 반대로 소프트웨어의 원본 코드를 작성하는 행위. (c) 임차, 임대 또는 반대로 소프트웨어를 사용하여 상업적인 호스팅 서비스로 다른 사람에게 제공하는 행위. (d) 본 EULA에 의해 허가된 것 이외에 소프트웨어의 복사를 작성하는 행위. (e) 그것의 파생작을 생성하는 행위. 소프트웨어를 PFU 또는 허가자 및 공급자로써 취급하는 것에 동의하셔야 됩니다.
(2)	본 소프트웨어는 제한없이 모두 포함하는 일반 용도, 일반 사무 용도, 개인 용도, 가정 용도 및 일상적 사무 용도에 사용되도록 설계 및 제조된 것으로서 절대적 안전 관리가 요구되는 원자력 시설에 있어서의 핵반응제어, 항공기 자동비행제어, 항공교통제어, 대량운송 시스템에 있어서의 운행제어, 생명유지를 위한 의료용기기, 무기 시스템에 있어서의 미사일 발사제어등 잠정적으로 해당 안전성이 확보되어 지지 않는 경우 직접적으로 생명과 신체에 중대한 위함이 동반될 수 있는 용도에 사용되도록 설계 및 제조된 것이 아닙니다. PFU, PFU의 허가자, 공급자 및 계열 회사는 고안전 용도로 본 제품을 사용함에 의해 발생되는 어떠한 청구 또는 손해 배상에 대해서도 일체 그 책임을 지지 않습니다. 귀하는 고도의 안전을 요구하는 용도로 소프트웨어를 사용하지 않을 것에 동의합니다. PFU는 고객 또는 제 3자가 고안전 용도로 본 제품을 사용함에 의해 발생되는 어떠한 청구 또는 손해 배상에 대해서도 일체 그 책임을 지지 않습니다.
(3)	본 제품 및 소프트웨어는 컴퓨터 또는 허가되지 않은 액세스 및 PFU 또는 관련 회사의 바이러스가 아닌 컴퓨터 네트워크, 공급자 또는 재판매자의 소프트웨어에 대한 손상에 대한 책임, 또는 허가되지 않은 액세스 또는 컴퓨터 바이러스에 의해 일으켜지는 컴퓨터 또는 컴퓨터 바이러스를 보호할 수 있도록 설계되어 있지 않습니다. 허가되지 않은 액세스 또는 컴퓨터 바이러스에 감염되지 않도록 적절한 보안 조치를 취해야 됩니다.
(4)	본 EULA에는 준거법 하에 소프트웨어를 역컴파일을 할 수 있는 포기할 수 없는 권리에 대하여 제한할 의도는 없습니다. 예를 들어, 귀하가 유럽 연합 (EU)에 위치해 있는 경우, 특정 조건이 법에 구체화 되어있는 경우 귀하는 소프트웨어를 역컴파일 할 수 있는권리를 가지며, (i)소프트웨어와 (ii) 다른 응용 소프트웨어 사이의 상호 운용성을 달성하기 위해 필요한 경우에는 앞의 조건에서 귀하는 우선 상호 운용성을 달성하기 위해 필요한 정보 제공을 위해 PFU에 서면으로 요청하고 PFU는 사용가능한 정보를 제공하지 않습니다. PFU에 의해 제공된 정보 또는 소프트웨어의 역컴파일로 인해 발견된 정보는 준거법에 의해 명확히 허가된 그 목적으로 사용되어져야 하며, 그와 관련된 법에 관하여 상담받을 수 있으며 이것을 준수할 수 있도록 합법적인 상담(필요한 경우)을 할 수 있음을 숙지해야 됩니다.

4.	권리 및 소유권의 유보
(1)	본 EULA에서 허가된 자격을 제외한 모든 거래 비밀, 저작권, 특허권, 다른 모든 소프트웨어의 이익의 제한 없이 이러한 것들을 포함한 지적 재산권에 대한 자격을 양도하는 것은 아닙니다. PFU의 소프트웨어에 관한 지적 재산권 또는 포함된 기술의 유효성 또는 강제성에 대하여 법적 조치를 얻게 되는 원인 또는 법적 조치를 취하지 않아야 합니다.
(2)	소프트웨어와 그 복사본에 포함되는 저작권 표시를 변경 또는 삭제할 수 없습니다.

5.	양도
어떤 제 3자에게도 소프트웨어를 양도 또는 할당하면 안되며 양도 및/또는 할당할 경우 양수인은 본 EULA의 모든 내용 및 사용 약관에 동의해야 되며, 제품의 양도 또는 할당과 관련된 모든 소프트웨어를 양도 또는 할당해야 합니다. 양도 또는 할당 후 소프트웨어의 모든 복사본을 보유해서는 안됩니다.

6.	수출 규제
본 소프트웨어는 미합중국 수출 관리 법령 및 규제의 영향을 받으며 또한 보유한 관할 구역의 수입 및 수출법의 영향을 받습니다. 미합중국 이외의 경우 모든 적용 가능한 수출 관리법, 규칙 및 규제가 적용 가능한 소프트웨어에 적용됩니다. 귀하는 어떤 국가, 사람 또는 미합중국을 조건으로 하는 독립체에 소프트웨어의 전체 또는 부분을 수출, 재수출 또는 양도할 수 없으며 수출 규제에 적용될 수 있습니다. 특별히 소프트웨어를 (i) 금수 조치 또는 상품 및 서비스의 수출이 제한된 모든 국가 또는 지역에 관계없이 그런 국가의 국적자에게 제품을 그런 국가에 전송 또는 양도하는 행위, (ii) 설계된 소프트웨어의 체계 또는 일부분을 유용하려는 사람 또는 독립체, 또는 핵 무기, 화학 또는 생물 물질 시설 또는 무기로 사용하는 사람 또는 독립체 또는 (iii) 미합중국의 정부 기관 또는 모든 적용 가능한 정부에 의해 수출 거래의 참가에 금지되어 있는 사람 또는 독립체에게는 수출, 재수출 또는 양도할 수 없습니다.

7.	소프트웨어 지원
해당하는 경우 소프트웨어 지원 서비스를 별도로 구매할 수 있습니다. 소프트웨어의 지원 서비스를 구매하지 않으면 소프트웨어의 지원은 PFU 또는 관련 회사에 의해 제공되지 않습니다. 소프트웨어의 지원 서비스를 구매하려면 귀하의 공급자에게 연락해 주십시오.

8.	보증 제한
(1)	매체를 받은 날짜로부터 (90) 일 동안 이 소프트웨어 패키지에 포함된 매체의 결함, 인쇄된 내용을 찾아 알려주는 경우, 귀하는 PFU 또는 귀하의 배포자에게 제품과 함께 반환할 수 있으며 제품은 교체됩니다.
(2)	본 소프트웨어는"있는 그대로" PFU에 의해 제공됩니다. PFU 및 계열사를 대표하여 상품성 또는 특정 목적에 대한 적합성에 대한 보증 및 명시적 묵시적 또는 달리 어떠하든지 모든 그 밖의 보증및 의사표시를 부인합니다.
(3)	본 제품에 관한 제한적 보증에서 규정한 바 외에는, PFU 및 그의 계열사, 허가자 및 공급자는 상품성 또는 특정 목적에 대한 적합성에 대한 보증 등 명시적, 묵시적 또는 달리 어떠하든지 모든 그 밖의 보증 및 의사표시를 부인합니다. 또한, 비침해 보증 및 소유권에 대한 보증에 대한 보증은 전혀 없습니다. PFU는 소프트웨어의 오류(에러)가 없음과 중단 없이 작동함을 보증하지 아니합니다. 본 계약에서 명시적으로 부여되지 아니한 경우 어떠한 권리 또는 구제 수단도 귀하에게 주어지지 아니합니다.
(4)	소프트웨어 일부가 제3 자에 의해 개발되었더라도 제3 자 개발자는 소프트웨어의 사용, 성능 또는 부적합과 관련하여 어떠한 책임도 지지 않습니다.

9.	폐기
PFU는 귀하가 본 EULA의 내용 및 사용 약관을 준수하지 않을 경우 즉시 본 EULA를 종결합니다. 이와 같은 경우, 모든 소프트웨어의 사용 및 소프트웨어와 관련된 자료를 사용할 수 없으며, 모든 복사물, 요약 또는 그것에 관한 추출물, 귀하에 의해 작성된 모든 것들 및 귀하가 소지하고 있는 PFU의 기밀 정보를 처분해야됩니다.

10.	기타 규정
(1)	귀하가 사업, 회사 또는 조직인 경우, 귀하는 PFU가 합당한 사전 통보 아래 본 EULA의 준수에 관하여 감시할 수 있는 권리를 가지는 것에 대해 인식하고 동의합니다.
(2)	본 EULA는 국제사법 원칙에 상관없이 일본 실체법에 의해 지배 받고 해석됩니다. 본 EULA는 모든 사법권의 국제사법 또는 국제물품매매계약에 관한 유엔협약에 의해 지배받지 않으며, 이것의 적용을 명시적으로 제외합니다.
(3)	본 EULA는 귀하와 PFU간의 소프트웨어에 관하여 완전 합의 및 이해를 규정하며 이전 또는 동시의 구두 또는 서면으로 된 모든 의사 소통, 제안 및 진술을 대체합니다. 당사자의 명시적인 서면 동의없이 어떤 방식으로든 변경된 당사자의 명시적 서면 동의 없이는 어떠한 방법으로든 수정 또는 변경할 수 없습니다.
(4)	본 EULA의 일부 조항은 법적 효력이나 강제성이 없으며, 관할 법원의 재판소에 의해 무효,또는 불법 또는 강제성이 판단되며, 그 외의 조항은 법적 강제성과 효력을 유지합니다.
(5)	본 사용권 계약의 모든 내용 및 사용 약관에서 하나 이상의 경우에 집행하는 어느 당사자의 일부의 실패는 어떠한 내용 및 사용 약관의 장래 이행의 권리 포기로 간주해서는 안됩니다. 본 사용권 계약의 어떠한 내용 및 사용 약관의 권리 포기는 당사자의 허가에 의해 권리 포기와 같이 서면으로 표현된 경우에만 간주됩니다.
(6)	고객은 고객과 PFU 사이의 본 EULA의 해석 또는 유효성 또는 당사자들의 권리 및 책무에 관한 모든 분쟁 또는 논쟁은 일본 도쿄의 일본 상사 중재 협회 (Japan Commercial Arbitration Association)의 규칙과 절차에 따라서 결정되는 것에 동의 합니다. 또한, 본 세부 항목 10 (6)을 위반하지 아니하여도 본 사용권 계약을 위반 혹은 일어날 것 같은 위반의 경우에 PFU가 모든 법원 또는 관할 구역의 재판소에서 즉시 명령 및 다른 명할 수 있는 공정한 구제를 찾으려 한다면 중재자가 논의 또는 분쟁에서 명령 또는 다른 구제들을 찾는 것을 허가하는 것에 동의합니다. 중재자가 내린 판정을 최종적으로 하여 양당사자를 구속합니다. 부여된 중재 판정은 관할을 가지고 있는 여하한 법정으로 가져갈 수 있습니다.

11.	연방 정부 최종 사용자
본 11 단원은 연방 정부와의 모든 계약, 보조금, 공동 계약 또는 다른 활동에서 연방 정부 또는 주계약업체 또는 하청 업체 (모든 단계)에 의한 소프트웨어의 모든 취득에 적용됩니다. 소프트웨어의 취득을 허용함으로써 정부는 본 조달에 적용되는 취득 규정의 의미 내에서 소프트웨어를 "상업용" 컴퓨터 소프트웨어로 규정한다는 사실에 동의합니다. 이 최종 사용자 계약의 사용 약관은 정부의 소프트웨어 사용 및 공개와 관련되며 모순되는 계약 약관이나 조건을 대체합니다. 본 EULA가 정부의 요구를 충족하지 못하거나 연방 법에 일치하지 않는 경우, 정부는 사용하지 않은 소프트웨어를 반환하는 데 동의합니다. 다음 추가 사항은 DFARS 서브 파트 227.4 (1988년 10월): "제한된 권리 - DFARS 252.227-7013 (1988년 10월)의 기술 데이터 및 컴퓨터 소프트웨어 조항의 권리의 세호 (c) (1) (ii)에 명시된 대로 정부에 의한 사용, 복제 및 공개는 제한할 수 있다." 로 규제된 취득일 경우에만 적용됩니다.

PFU Limited
2019년 10월

(오피셜 버전은 다음과 같이 표시됩니다.)

END-USER LICENSE AGREEMENT
FOR PaperStream IP driver 2.10.3
Scanner Central Admin Agent 5.2.0

This End-User License Agreement ("EULA") is a legal agreement between the user of this software ("You") and PFU Limited ("PFU") for governing the use of PFU software known as the PaperStream IP driver, and Scanner Central Admin Agent (collectively, "Software") to be used with Imaging Scanners manufactured by PFU ("Product").

BY INSTALLING, COPYING, OR USING THE SOFTWARE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS EULA.  IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS EULA, YOU ARE NOT PERMITTED TO USE THE SOFTWARE. IF YOU PURCHASED THE SOFTWARE BUT YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS EULA, YOU MAY RETURN THE PRODUCT AND THE SOFTWARE TO THE PLACE OF PURCHASE TO RECEIVE A FULL REFUND, IF APPLICABLE. IF YOU INSTALL THE SOFTWARE ON BEHALF OF YOUR EMPLOYER, YOU REPRESENT THAT YOU ARE AUTHORIZED TO ACCEPT THESE TERMS AND CONDITIONS ON ITS BEHALF (SUCH EMPLOYER BEING HEREINAFTER ALSO REFERRED TO AS "YOU").  YOU AGREE THAT YOU HAVE READ AND UNDERSTAND THIS EULA.

1.	Grant of License
(1)	PFU hereby grants You a non-exclusive and non-transferable license to use the Software, in machine-readable object code, subject to the terms and conditions of this EULA. You agree that You are licensing the Software for Your end use (internal business purpose) only and not for resale or redistribution. All Your rights hereunder are subject to and conditioned upon Your complying with all of the other terms and conditions of this EULA.
(2)	You may install and use the Software on any one (1) computer at a time, unless otherwise granted by PFU. Sharing of the Software on multiple computers is strictly prohibited and would be a material breach of this EULA.
(3)	You acknowledge and agree that the terms and conditions of this EULA also apply to any updates, upgrades, and supplements to the Software.
(4)	The Software contains the open source software developed by third party ("OSS") besides the software developed by PFU. The use of OSS is governed by the terms and conditions attached to each OSS prior to this EULA. 

2.	Backup Copy
You may make one (1) backup copy of the Software solely for archival purposes.

3.	Restrictions
(1)	You shall not: (a) sell, lease, assign, transfer, sublicense, disseminate, modify, translate, disclose, duplicate, reproduce, copy, or virtualize the Software (or permit any of the foregoing to be done by any other party), except as expressly stated herein, without the prior written consent of PFU; (b) except to the extent expressly permitted by applicable law, reverse engineer, reverse compile or reverse assemble the Software or otherwise attempt to create the source code from the Software; (c) rent, lease, lend or otherwise provide to any third party for commercial hosting services using the Software; (d) make any copies of the Software, other than as permitted by this EULA; or (e) create any derivative work thereof. You agree to treat the Software as the confidential and proprietary information of PFU or its licensors and suppliers.
(2)	YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT THE SOFTWARE IS DESIGNED, DEVELOPED OR MANUFACTURED AS CONTEMPLATED FOR GENERAL USE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, GENERAL OFFICE USE, PERSONAL USE, HOUSEHOLD USE, AND ORDINARY INDUSTRIAL USE, BUT NOT DESIGNED, DEVELOPED AND MANUFACTURED FOR ANY USE THAT MAY GIVE RISE TO FATAL RISKS OR DANGERS OR FOR ANY USE THAT COULD LEAD TO DEATH, PERSONAL INJURY, SEVERE PHYSICAL DAMAGE, OR OTHER LOSS IN THE ABSENCE OF EXTREMELY HIGH SAFETY REQUIREMENTS BEING FOLLOWED (EACH OF SUCH USES BEING HEREINAFTER REFERRED TO AS A "HIGH SAFETY REQUIRED USE"). HIGH SAFETY REQUIRED USES SHALL INCLUDE WITHOUT LIMITATION, NUCLEAR REACTION CONTROL IN NUCLEAR FACILITIES, AIRCRAFT FLIGHT CONTROL, AIR TRAFFIC CONTROL, MASS TRANSPORT CONTROL, MEDICAL LIFE SUPPORT SYSTEMS, AND MISSILE LAUNCH CONTROL IN WEAPON SYSTEMS. PFU, ITS LICENSORS, SUPPLIERS AND AFFILIATES DISCLAIM ANY AND ALL LIABILITY FOR DAMAGES CAUSED BY USE OF THE SOFTWARE IN ANY HIGH SAFETY REQUIRED USE. YOU AGREE NOT TO USE THE SOFTWARE IN ANY HIGH SAFETY REQUIRED USE. PFU DISCLAIMS ANY AND ALL LIABILITY FOR DAMAGES CAUSED BY YOUR USE OF THE SOFTWARE IN ANY HIGH SAFETY REQUIRED USE.
(3)	You acknowledge and agree that the Software is not designed to protect computers or computer networks against unauthorized access or computer viruses and that neither PFU nor any of its affiliated companies, suppliers or resellers is liable for any damage to the Software, or to Your computers or computer networks, caused by such unauthorized access or computer viruses. You shall take proper security measures to avoid such unauthorized access or computer viruses.
(4)	Nothing in this EULA is intended to limit any non-waivable right to decompile the Software to which You may be entitled under applicable law. For example, if You are located in the European Union (EU), You may enjoy the right to decompile the Software -- if certain conditions are met as specified in such law -- if necessary in order to achieve interoperability between (i) the Software and (ii) other applicable software, on the condition that You have first asked PFU in writing to provide the information necessary to achieve such interoperability and PFU has not provided such information available. You are advised that information supplied by PFU or discovered through decompilation of the Software shall be used only for those purposes expressly permitted by applicable law, and You are advised to consult such law and obtain legal counsel (if necessary) to achieve this compliance.

4.	Reservation of Rights and Ownership
(1)	You agree that no title to, or intellectual property rights in, including, without limitation, any trade secret, copyright, patent and trademark, or any other interest in any Software, is transferred hereunder to You, with the exception of the licenses granted to You in this EULA.  You agree that You will not take or cause to be taken any action that would challenge the validity or enforceability of any of PFU’s intellectual property rights to Software or any technology included therein.
(2)	You shall not change or remove any copyright notices contained within the Software and its copy.

5.	Assignment
You represent and warrant that You will not transfer or assign the Software to any third party, without first ensuring that the transferee and/or assignee agrees to all of the terms and conditions of this EULA. In the event of the transfer or assignment, You shall transfer or assign all of the Software in connection with the transfer or assignment of Your Product. You shall not retain any copies of the Software after such transfer or assignment.

6.	Export Control
The Software is subject to U.S. export control laws and regulations and may also be subject to import and export laws of the jurisdiction in which it was obtained, if outside the U.S. You shall abide by all applicable export control laws, rules and regulations applicable to the Software. You agree that You will not export, re-export, or transfer the Software, in whole or in part, to any country, person, or entity subject to U.S. and any applicable export restrictions. You specifically agree not to export, re-export, or transfer the Software to: (i) any country to which is embargoed or restricted to export of goods or services, or to any national of such country, wherever located, who intends to transmit or transport the Software back to such country; (ii) any person or entity who You know or have reason to know will utilize the Software or portion thereof in the design, development, production or use of nuclear, chemical or biological materials, facilities, or weapons; or (iii) any person or entity who have been prohibited from participating in export transactions by any federal agency of the U.S. government or any applicable government.

7.	Software Support
You may purchase support service for the Software separately, if applicable. Support for the Software is not provided by PFU or its affiliates unless You purchase support service for the Software. For purchase of support service for the Software, please contact Your supplier.

8.	LIMITED WARRANTY
(1)	In the event that You find and inform any defects on the media, printed material included in this Software package for a period of ninety (90) days from the date You received the media, You may return it to PFU or Your distributor, and it will be replaced.
(2)	THE SOFTWARE IS PROVIDED BY PFU "AS IS". PFU ON BEHALF OF ITSELF AND ITS AFFILIATES HEREBY DISCLAIM ALL WARRANTIES OF ANY NATURE, WHETHER EXPRESS, IMPLIED OR OTHERWISE AND WHETHER ARISING FROM TRADE OR CUSTOM, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, NON-INFRINGEMENT OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
(3)	EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED HEREIN, UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL PFU, ITS AFFILIATES, LICENSORS OR  SUPPLIERS BE LIABLE TO YOU OR TO ANY OTHER PERSON UNDER TORT, CONTRACT, OR ANY OTHER LEGAL THEORY, FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY CHARACTER ARISING FROM THE USE, PERFORMANCE OR NON-PERFORMANCE OF THE SOFTWARE, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, LOSS OF GOODWILL, OR LOSS OF DATA, EVEN IF PFU HAS BEEN INFORMED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THESE LIMITATIONS AND EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU.
(4)	Even if a part of the Software has been developed by a third party, the third party developer shall have no liability in connection with the use, performance or non-conformance of the Software.

9.	Termination
PFU may terminate this EULA immediately if You fail to comply with the terms and conditions of this EULA. In such event, You shall discontinue all use of Software and materials related to the Software, and destroy all copies, summaries or extracts thereof, if any, which have been made by You, and all Confidential Information of PFU in Your possession.

10.	Miscellaneous Provisions
(1)	If You are a business, company, or organization, You acknowledge and agree that PFU has the right to audit Your compliance with this EULA, upon reasonable advanced notice.
(2)	This EULA will be governed by and construed in accordance with the substantive laws of Japan, without regard to conflict of laws principles. This EULA will not be governed by the conflict of law rules of any jurisdiction or by the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, the application of which is expressly excluded.
(3)	This EULA sets forth the entire agreement and understanding between You and PFU relating to the Software, and it supersedes all prior or contemporaneous oral or written communications, proposals and representations with respect to the Software. It may not be modified or changed in any way without the express written consent of the parties hereto.
(4)	If any provision of this EULA is held to be invalid or unenforceable for any reason by any tribunal of competent jurisdiction to be invalid, illegal or unenforceable, the other provisions shall continue in full force and effect.
(5)	The failure of either Party to enforce, in any one or more instances, any of the terms and conditions of this Agreement shall not be construed as a waiver of the future performance of any such term or condition.  Waiver of any term of condition of this Agreement shall only be deemed to have been made if expressed in writing by the Party granting such waiver.
(6)	You agree that any difference or dispute between You and PFU concerning the interpretation or validity of this EULA or the rights and liabilities of the parties shall be settled by arbitration in Tokyo, Japan in accordance with the Rules of Procedure of the Japan Commercial Arbitration Association. You also agree that the arbitrator may grant injunction or other relief in the dispute or controversy, provided that PFU may seek immediate injunction and other equitable relief enjoining any breach or threatened breach of this Agreement in any court or competent jurisdiction without breach of this Sub-Section 10.(6). The award rendered by the arbitration shall be final and binding upon the parties. Judgment upon such award may be entered in any court having jurisdiction thereof.

11.	U.S. Government End Users
This Section 11 applies to all acquisitions of the Software by or for the federal government, or by any prime contractor or subcontractor (at any tier) under any contract, grant, cooperative agreement or other activity with the federal government. By accepting delivery of the Software, the government hereby agrees that the Software qualifies as "commercial" computer software within the meaning of the acquisition regulation(s) applicable to this procurement.  The terms and conditions of this End User Agreement shall pertain to the government’s use and disclosure of the Software, and shall supersede any conflicting contractual terms or conditions.  If this EULA fails to meet the government’s needs or is inconsistent in any respect with Federal law, the government agrees to return the Software, unused.  The following additional statement applies only to acquisitions governed by DFARS Subpart 227.4 (October 1988): "Restricted Rights – Use, duplication and disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS 252.227-7013 (OCT. 1988)."

PFU Limited
Oct. 2019